<big id="n4epk"><listing id="n4epk"><em id="n4epk"></em></listing></big>

<var id="n4epk"></var>

<rp id="n4epk"></rp>
<em id="n4epk"><acronym id="n4epk"></acronym></em>
  • <rp id="n4epk"></rp>
      <em id="n4epk"></em>
    1. <rp id="n4epk"><acronym id="n4epk"></acronym></rp>

      <dd id="n4epk"></dd>

      蝶恋花·伫倚危楼风细细|柳永|注释|翻译|赏析|讲解

      【作品简介】

        《蝶恋花·伫倚危楼风细细》由柳永创作,这首词也作《凤栖梧·伫倚危楼风细细》,被选入《宋词三百首》。这是一首伤别念远的词。上阕寓情于景。用“风细细”点化,独立高楼,境界超越。“春愁”而可“望极”,并觉“黯黯生天际”,画出伊人思念成痴的心迹。“无言”之悲愤,最凄绝而沉痛。“拟把疏狂图一醉”,无可奈何以至疯狂的压抑忿懑之态可掬;“对酒当歌,强乐还无味”,写尽人生忧患体验;“衣带渐宽”两句将全部不幸承担,终无悔意。最后两句,王国维指想成就大事业、大问者必经的第二种境界。“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”遂成千古绝唱。


      【原文】

        《蝶恋花·伫倚危楼风细细》

        作者:柳永

        伫倚危楼(1)风细细,望极(2)春愁,黯黯(3)生天际(4)。草色烟光(5)残照里,无言谁会(6)凭阑(7)意。

        拟把(8)疏狂(9)图一醉,对酒当歌,强(10)乐还无味。衣带渐宽(11)终不悔,为伊消得(12)人憔悴。


      【注释】

        (1) 伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。

        (2) 望极:极目远望。

        (3) 黯黯:心情沮丧忧愁。

        (4) 生天际:从遥远无边的天际升起。

        (5) 烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。

        (6) 会:理解。

        (7) 阑:同“栏”。

        (8) 拟把:打算。

        (9) 疏狂:狂放不羁。

        (10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。

        (11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。

        (12)消得:值得,能忍受得了。


      【翻译】

        我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。

        打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。


      【赏析】

        “伫倚危楼风细细”。说登楼引起了“春愁”。全词只此一句叙事,便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。“风细细”,带写一笔景物,为这幅剪影添加了一点背景,使画面立刻活跃起来了。

        “望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,一种黯然魂销的“春愁”油然而生。“春愁”,又点明了时令。对这“愁”的具体内容,词人只说“生天际”,可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。从下一句“草色烟光”来看,是春草。芳草萋萋,刬尽还生,很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。柳永借用春草,表示自己已经倦游思归,也表示自己怀念亲爱的人。那天际的春草,所牵动的词人的“春愁”究竟是哪一种呢?词人却到此为止,不再多说了。

        “草色烟光残照里,无言谁会凭阑意”写主人公的孤单凄凉之感。前一句用景物描写点明时间,可以知道,他久久地站立楼头眺望,时已黄昏还不忍离去。“草色烟光”写春天景色极为生动逼真。春草,铺地如茵,登高下望,夕阳的余辉下,闪烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。一种极为凄美的景色,再加上“残照”二字,便又多了一层感伤的色彩,为下一句抒情定下基调。“无言谁会凭阑意”,因为没有人理解他登高远望的心情,所以他默默无言。有“春愁”又无可诉说,这虽然不是“春愁”本身的内容,却加重了“春愁”的愁苦滋味。作者并没有说出他的“春愁”是什么,却又掉转笔墨,埋怨起别人不理解他的心情来了。作者把笔宕开,写他如何苦中求乐。“愁”,自然是痛苦的,那还是把它忘却,自寻开心吧!“拟把疏狂图一醉”,写他的打算。他已经深深体会到了“春愁”的深沉,单靠自身的力量是难以排遣的,所以他要借酒浇愁。词人说得很清楚,目的是“图一醉”。为了追求这“一醉”,他“疏狂”,不拘形迹,只要醉了就行。不仅要痛饮,还要“对酒当歌”,借放声高歌来抒发他的愁怀。但结果却是“强乐还无味”,他并没有抑制住“春愁”。故作欢乐而“无味”,更说明“春愁”的缠绵执着。

        至此,作者才透露这种“春愁”是一种坚贞不渝的感情。他的满怀愁绪之所以挥之不去,正是因为他不仅不想摆脱这“春愁”的纠缠,甚至心甘情愿为“春愁”所折磨,即使渐渐形容憔悴、瘦骨伶仃,也决不后悔。“为伊消得人憔悴”才一语破的:词人的所谓“春愁”,不外是“相思”二字。

      【作者介绍】

        柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派最具代表性的人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,对宋词的发展有重大影响。更多唐诗宋词赏析敬请关注习古堂国学网(www.zhaopin66.com)的相关文章。


      【英汉对照】

      Tune: Phoenix Perch on Parasol  


      I stand alone on the balcony in light breeze
      To confront spring sorrows
      Parting grief looms in the horizon a dark gleam
      At sunset smoke rises where grass is green
      With no word to tell who would know why on these rails I lean


      ‘Tis my intend to dare getting drunk in a wink
      For cups of wine I sing
      Strained mirth will relief not bring

      I regret not my waist-band loosens as it must be
      Languish I accept when it comes to loving thee


      【词牌简介】

        《蝶恋花》,词牌名之一,商调曲;原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双片共六十字,前后片各四仄韵。 《蝶恋花》此词牌作者一般以抒写缠绵悱恻或抒写心中愁的情感为多。虽有部分山水,但还是寄情于物的表现。


      【格律】

        (○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵)

        ●●●○○●▲

        ●●○○,●●○○▲

        ●●●○○●▲,○○●●○○▲

        ○●○○○●▲

        ●○○○,○●○○▲

        ●●○○○●▲,○○●●○○▲

      ------分隔线----------------------------
      热点内容

      唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.zhaopin66.com) 版权所有 浙ICP备08111548号
      彩51官网app
      <big id="n4epk"><listing id="n4epk"><em id="n4epk"></em></listing></big>

      <var id="n4epk"></var>

      <rp id="n4epk"></rp>
      <em id="n4epk"><acronym id="n4epk"></acronym></em>
    2. <rp id="n4epk"></rp>
        <em id="n4epk"></em>
      1. <rp id="n4epk"><acronym id="n4epk"></acronym></rp>

        <dd id="n4epk"></dd>

        www.ojinsha.com | www.1429e2.com | www.88jt09.com | 68228l.com | www.424988.com | www.5953588.com | www.4797.com | www.hg55768.com | 68228l.com | www.186763.com | www.0270z.com | www.c5c99.com | www.a1a333.cc | 3726x.com | 88304j.com | www.6832g.com | www.4996tj.com | www.xpj70065.com | www.4759pp.com | 67890v.com | 3775f.com | www.679822.com | www.3398744.com | www.yham999.com | www.s8866.com | ww01234.com | 4178111.com | www.464499.com | www.89894h.com | www.1754e.com | www.7788789.com | www.pj0567.com | 86811qq.com | 00778g.com | pj900.com | www.889938.com | www.552168.com | www.9570111.com | www.291tyc.com | www.1818810.com | 588qqq.cc | 40033q.com | zun016.com | 667766g.com | www.755745.com | www.76520s.com | www.jsdc9777.com | www.60886i.com | www.581777.com | www.js888200.com | www.133141.com | www.v1636.com | 6647u.com | 2018885188.com | c15666.com | 7736002.com | 6191js.com | chengbet330.com | www.290038.com | www.951912.com | www.3933k.cc | www.003hy.cc | www.sygj4.com | www.68689q.com | www.957004.com | www.06387711.com | www.3421x.com | www.8645005.com | www.9737tt.me | www.3846m.com | www.hg7650.com | www.56830f.com | www.152336.com | www.3643a.com | www.ag6969.com | www.517ly13.com | 4379b.com | ms888.com | 2698f.com | 1077sss.com | 3163.com | www.hg988800.com | www.2tgpd.com | www.pj5506.com | www.10050755.com | www.tyc878.com | www.a81h.cc | www.c5c88.com | www.16181e.com | www.3116i.com | www.89677i.com | www.377666y.com | www.369407.com | www.598012.com | www.07679b.com | www.blr3344.com | www.hg88676.com | www.js1046.com | www.60007k.com | www.8667o.com | www.yi432.com | www.903212.com | www.387844.com | 66094466.com | 091166.com | vns8049.com | 88851d.com | 588qqq.cc | 5509e.com | www.56520g.com | www.85413.com | www.77365n.com | www.hg8bb.com | www.pj55717.com | www.954321o.com | www.07163f.com | 44488x.com | www.728055.com | www.m.hjjb29.wang | www.q948q.com | www.i80288.com | www.5953588.com | www.05883.cc | www.97060d.com | www.vns6601.com | www.5446hh.com | www.68365g.com | www.50066c.com | www.764918.com | rbbet77.com | vv879101.com | xpj6620.com | www.737xpj.com | www.78k78.com | www.04567j.com | www.7886265.com | www.an966.com | 243d11.com | 17771.com | hwapp1.com | www.m.hg763.com | www.82788.com | www.hg6668.la | www.66376t.com | www.501354.com | 777hg.com | 66671r.com | www.wugou135.com | www.1168r.com | www.89777h.com | www.666405.com | 9002p.com | 70118JS.com | www.hongbaoy35.com | www.hg173h.com | www.yd7017.com | www.256968.com | 33318a.com | 2677ggg.com | www.778849.com | www.56011l.com | www.982799.com | 4449193.com | 3844y.com | www.1213699.com | www.770309.com | www.725106.com | 1463l.com | 3167.com | www.00773g.com | www.3552o.com | 33115p.com | 2381004.com | www.2005132.com | www.js18688.com | emv3626.com | 67890tt.com | www.0860p.com | www.99552gg.com | www.770981.com | 4255ee.com | www.147755.com | www.50999n.com | www.5xag.com | vip169.com | www.hg3598.com | www.9895l.com | www.544093.com | 66300.com | www.y8867.com | www.0088hgdd.com | 6868mm.cc | 667766l.com | www.mk926.com | www.22czt.com | 4880e.com | www.cr666.com | www.senurcare.com | www.053069.com | 7508o.com | www.6882f.com | www.3933u.cc | z86226.com | www.jing6665.com | www.060wy.com | 6002s.com | www.w88w118.com | www.5859118.com | 07599d.com | www.7435y.com | www.hgbet2.com | 655660011.com | 6177009.com | www.91779g.com | www.083552.com | 3254.com | www.087c.com | 97000.org | www.00618q.com | www.b79839.com | 61326600.com | www.pj7686.com | www.2373k.com | 4465r.com | www.hjdc48.com | www.791537.com | t99345.am | www.klcp009.com | www.235187.com | d8502.com | www.w84b.com | 56987mm.com | www.365v06.com | www.3479g.com | 88993s.com | www.1168g.com | www.81678u.com | vnsr44888.com | www.r98478.com | 131zz.net | www.138585.com | www.709812.com | 822930.com | www.8899kcd.com | 99660.com | www.hg7853.com | www.758786.com | 61828.biz | www.68365x.com | 667766t.com | www.599199.com | www.354177.com | www.8520i.com | www.68682g.com | 7003xx.com | www.cn365c.com | 908080j.com | www.js421.com | www.319989.com | www.wns8.com | www.960777a.com | oo3189.com | www.860505.com | ccc67890.com | www.3421d.com | 8036u.com | www.19019o.com | feicai0633.com | www.777758.com | 288339.com | www.25288p.com | www.544091.com | www.js80288.com | www.den60.com | 500000717.com | www.33063.cc | x48u.com | www.933777a.com | 5060988.com | www.fan73.com | 12742l.com | www.w408.com | www.wn285.com | www.599048.com | www.38200g.com | www.826556.com | www.nstar88.com | www.606634.com | www.8694z.com | www.355204.com | www.xglh688.com | 8449ww.com | www.699139.com | c1429.com | www.fff3997.com | 86811c.com | www.hyi5.com | uuu1915.com | www.954321i.com | 68228x.com | www.50052l.com | 3016xxx.com | www.898304.com | www.3459z.com | www.079776.com | www.kk6444.com | 3225h.com | www.bet91484.com | 01885i.com | www.51331j.com | 1669v.com | www.278688.com | www.138585.com | 12274499.com | www.7zz66.com | 69096g.com | www.c9220.com | www.333133l.com | 22117o.com | www.84155.com | 92266z.com | www.497522.com | 90307s.com | www.160951.com | www.rb05.com | 3522j.cc | www.923633.com | www.8885766.com | 7703gg.com | www.1183066.com | 83138t.com | www.718322.com | www.hqg88.com | 4747.com | www.5086p.com | www.32666u.com | 2805z.com | www.826016.com | bcylc33.com | df6258.com | www.59199.com | 13558.com | www.560926.com | www.102666.com | d4212.com | www.w984.com | www.ns6677.com | 6487iii.com | www.976917.com | www.968tk.com | 5856e.com | www.816464.com | www.7335y.com | 4196l.com | www.558403.com | www.600w.com | w2894.com | 838eee.com | www.972080.com | www.long6668.com | g86811.com | www.50051x.com | www.pj8689.com | 7555l.com | www.701671.com | www.8967s.com | 5589x.com | cj807.com | www.48330h.com | www.w30226.com | ff555.com | www.989778.com | www.79500v.com | 5589x.com | aipin888.vip | www.5441e.com | www.865599.com | 159666p.com | bet056vip.com | www.2418k.com | www.5254y.com | 4955h.com | bwin940.co | www.2418b.com | www.331393.com | qq365f.com | 89439922.com | www.5091s.com | www.1168g.com | 1116.com | 8547z.com | www.207109.com | www.300726.com | www.hg9948.com | pj990.com | 2127kk.com | www.2109w.com | www.19019h.com | www.333222u.com | kkk5657.com | www.35918e.com | www.21202v.com | www.20199xx.com | www.9763333.com | 717check.com | 0245d.com | www.9149e.com | www.57800a.com | www.5y.cc | zz00558.com | spj5566.com | www.607335.com | www.bmw1022.com | www.032006.com | www.hg39899.com | 07589.com | 4379k.com | www.878743.com | www.642486.com | www.888msb.com | www.07404.com | bcw9666.com | j5756.com | www.257512.com | www.33112p.com | www.0638.com | www.hjcp5.com | www.76543y.com | 28288rr.com | 91019k.net | 500000858.com | www.836595.com | www.ampj3434.com | www.7366001.com | www.4987.com | www.hg518.com | 8036mm.com | 7599zz.com | evtimes.com | 80368gg.com | www.901572.com | www.83033m.com | www.pj848.com | www.55526j.com | www.5028hg.com | www.pj5901.com | 7744ccc.com | 4288j.com | df8uu.com | 58222aa.com | 9958900.com | www.593411.com | www.3126f.com | www.404577.com | www.99552zz.com | www.8313o.com | www.tyc056.com | www.kzcs71.com | www.3337hg.com | www.81866t.com | 5589m.com | 2jszzz.com | 36796.com | 77606wcom | 8977kk.com | 4880m.com | 4123ss.com | 21866g.com | q72227.com | qiangui003.com | www.190883.com | www.534658.com | www.675120.com | www.985576.com | www.w695.com | www.976917.com | www.hf0886.com | www.den00.com | www.002hy.cc | www.hj9798.com | www.3479a.com | www.9149h.com | www.5555y.cc | www.qucp3.com | www.ldfc8.com | www.ya248.com | www.c4523.com | www.970331.com | www.866367.com | www.731030.com | www.652982.com | www.526013.com | www.196052.com | www.77803o.com | 074q7.com | 77116556.com | bwin68888.cc | 00774ii.com | uu67890.com | 7720t.net | 0747hh.com | www.410zr.com | www.33388806.com | www.lxyl196.com | www.00355c.com | www.20199kk.com | www.xpj2050.com | www.565636.com | www.5856871.com | www.39500s.com | www.c528.vip | www.196091.com | 8501414.com | aobo665.com | 77606m.com | 8557j.com | www.4123mm.com | www.sun09.com | www.9560gg.com | www.3116s.com | www.0343z.com | www.54844.com | www.689613.com | 35442555.com | 3453.com | tzvip2027.com | www.8520j.com | www.ylg29.com | www.668cp77.com | www.78680o.com | www.33588b.com | www.599046.com | dj0001.com | 39991122.com | vns300.net | www.33885940.com | www.5099pp.com | www.4833044.com | www.c4529.com | v08199.com | 98.net | pjpj.cc | www.4126n.cc | www.4828558.com | www.80767s.com | www.379969.com | jinlong01.com | 1yi.com | www.008833.cc | www.sun181.com | www.826018.com | www.729019.com | 1669c.com | 62222p.com | www.js520345.com | www.00778w.com | www.9356z.com | 1211.com | spj06.com | www.7669j.net | www.5146z6.com | www.66376x.com | 11018n.com | 7003t.com | www.3459x.com | www.huangma30.com | www.2875y.com | 5533vn77.com | 2349003.com | www.7770099.com | www.742988.com | www.753956.com | 8722.com | www.kfa6.com | www.88166v.com | www.3933t.cc | 38238d.com | 3122p.com | www.66238.com | www.80767w.com | 55557893.com | js5657.com | www.133504.com | www.6000hd.com | 70118c.com | n888559.com | www.881389.com | www.7714y.com | 89892.com | 66772007.com | www.3737.cc | www.2788cai.com | 4270jj.com | www.56733y.com | www.80188d.com | www.599781.com | nn500o.com | www.9679y.com | www.55717h.com | 8547yy.com | 009900k.com | www.331194.com | www.w697.com | 3657.cc | www.kelake33.com | www.4323m.com | 1294m.com | www.55555t.com | www.b32031.com | www.106395.com | 0091234.com | www.803503.com | www.799497.com | 4340v.com | www.479898.com | www.1368j.cc | 081234.com | www.pj663388.com | www.5095d.com | 2008rr.com | www.ra8804.com | www.94238.com | 8xj.vip | www.79667.com | www.33112h.com | 3222y.cc | www.896hg.com | www.ybao1.com | jjj67890.com | www.2y935.com | www.588229.com | 66002007.com | www.1559502.com | 2078x.com | www.hg2566.biz | www.ykylc07.com | 3424a.com | www.5626k.com | www.den00.com | 88949000.com | www.dzj0660.com | mi967.com | www.a2a333.cc | www.34646.com | 55268zf.com | www.771671c.com | www.664628.com | jsh7777.com | www.1067777.com | 28824f.com | www.3170005.com | www.907712.com | yth22.net | www.i94600.com | 1389j.com | www.6718.cc | www.luck887.com | 3379t.com | www.6768993.com | 31194444.com | www.803503.com | 667766g.com | www.o27229.com | www.07xyc.com | 88885309.com | www.7788.tt | 4323s.com | www.143291.com | 7141kk.com | www.9679q.com | www.501433.com | www.a3a111.cc | www.8667h.com | nn500u.com | www.1941.cc | mmm5682.com | www.5446gg.com | pj100.vip | www.7817g.vip | 0088.com | www.vns2018.com | www.308126.com | www.p34888.com | www.802865.com | www.glc33.com | www.yi654.com | 588ooo.cc | www.9928b.com | 26444i.com | www.81678h.com | 66662007.com | www.c387387.com | wan0247.com | www.hg513.com | 6868269.com | www.321.ceo | xl15.net | www.61655z.com | dzc09.com | www.7239h.com | x72227.com | www.29496c.com | 577605.com | www.07163r.com | 2846b.com | www.5xct.com | www.6177a.com | www.544646.com | www.v15542.com | www.68689u.com | www.22201.com | 9902666.com | www.jjjj007.com | dz0999.com | www.0169a.com | 预览f8009.com | www.52062k.com | 80368w.com | www.50051q.com | ylzz7.cc | www.564648.com | www.6020011.com | pj13339.com | www.005700.com | 8fll8.com | www.234567.pw | 33382mm.com | www.w408.com | www.77537m.com | 8yth.com | www.365055.bet | 3836.com | www.99677d.com | 52688h.com | www.401279.com | www.328028.com | bwin8r.com | www.12345601.cc | dzc07.com | www.901527.com | www.848959.com | 5429k.com | www.x2894.com | 33382d.com | www.881803.com | www.zr7377.com | 900.com | www.gg4625.com | 2776c.com | www.355204.com | www.710jcjc.com | 89777a.com | www.36787h.com | www.sb9907.com | 7720q.net | www.44118u.com | 3258.com | www.338062.com | www.56655o.com | 88993s.com | www.lczg0.com | www.hg8326.com | 62077.net | www.36787b.com | www.330099x.com | 0652c.com | www.bj799.com | www.tushan18.com | feicai0453.com | www.56011i.com | www.vn676.com | jinguan5555.com | www.5886oo.com | 777hg000.com | 417999.com | www.r999998.com | 1114001.com | 66449193.com | www.7240s.com | www.jinshagg.com | 1458n.com | www.0601r.com | www.5319r.com | 68742.com | www.5095u.com | www.45966.net | 4488vv.com | www.luck818.com | www.4963ll.com | 258702.com | 8569811i.com | www.065825.com | www.87680x.com | 22225309.com | www.c6096.com | www.20199oo.com | 8827gg.com | 2373w.com | www.hg99957.com | www.wns0028.com | am777.cc | www.444801.com | www.7366003.com | www.ylg3333.com | 73567tg15.com | www.5091h.com | www.97222a.com | 2776s.com | 6hcc88.com | www.68689t.com | www.o9993122.com | 7792.com | hg7078.biz | www.8499b.com | www.888c31.com | le888a.com | nn500v.com | www.ascp1.com | www.hg8hh.com | www.033033l.com | 6543sun.com | www.840202.com | www.312615.com | www.4625j.com | 53262xx.com | 336611.com | www.162323.com | www.352233.com | 6641t.com | linxiangf.pw | www.452801.com | www.89789v.com | www.hg0019.com | x86.com | 1489f.com | www.560702.com | www.48330x.com | www.581555.com | bb8888-1.com | 6403u.com | www.436106.com | www.5856866.com | www.yingle33.com | www.6372013.com | 58222v.com | 667766j.com | www.0014o.com | www.377666o.com | www.10050755.com | 0066886.com | 15a37.net | 80368j.com | www.6364d.com | www.ldz333.com | www.hg5506.com | 2649.com | 35222p.com | 61652c.com | www.808732.com | www.4833058.com | www.sscb11.cc | www.32666z.com | 62877.com | 30177722.com | 20772288.com | www.683944.com | www.yun877.com | www.5220666.com | www.223aa.net | 80892gg.com | blr01.vip | 51439522.com | www.50054u.com | www.686pp.com | www.388158.com | www.hy9881.com | www.6666pj.com | 1479y.com | w8381.com | 38989f.com | 2698s.com | www.321953.com | www.055gw.cc | www.js1046.com | www.766169.com | www.1181184.com | www.88837x.com | 850834.com | 11683311.com | 80567v.com | 553322GG.com | bet3659903.com | www.374511.com | www.hm3666.com | www.95333w.com | www.vns9998.me | www.4694f.com | www.hj003.com | www.4261144.com | www.5555wns.com | 99111cc.com | 68228g.com | 6704888.com | dzhcp7.com | 77885002.com | 1easygo.com | www.26878a.com | www.452816.com | www.931518.com | www.8839e.com | www.6653g.com | www.9989572.com | www.780780f.com | www.377666c.com | www.tyc723.com | www.5966ggg.com | www.89456.com | www.457777.com | www.mgm777l.com | www.yl00555.com | www.pj7893.com | www.85770i.com | www.a1a222.cc | 226688.net | js14z.com | 7736f.com | 3938nn.com | 11223885.com | 38989x.com | c388w.com | 14680123.com | www.6033o.com | www.xjs8893.com | www.laok111.com | www.mg4355888.com | www.vns20033.com | www.22516.com | www.8494d.com | www.sb8889.com | www.00829p.com | www.8694c.com | www.hg0084.com | www.betqam.com | www.990707.com | www.2945d.com | www.hg98091.com | www.1851116.com | www.115527f.com | www.839262.com | www.99094t.com | www.22211.am | www.39500s.com | www.okw0.com | www.677397.com | www.234892.com | 3379qq.com | 61789v.com | 00773c.com | 86611f.com | yinhebp.com | 59964bb.com | www.234374.com | www.5139sss.com | www.732156.com | www.00618a.com | www.3w111.com | www.3066hh.com | www.6832k.com | www.755216.com | www.36166v.com | 6146k.com | 97789.com | 2127yy.com | 3424o.com | www.444xhtd.com | www.78854.com | www.6880uu.com | www.hg7800.com | www.6364h.com | www.560103.com | 9030d.com | dingji0088.com | qy457.com | www.556zr.com | www.9374w.com | www.301393.com | www.4102n.com | www.15355r.com | www.568565.com | 77662007.com | ctxdh.com | 1077ggg.com | www.ydb01.com | www.609024.com | www.826018.com | www.flff7.com | kbk2275.com | 30064.com | 7893app.com | www.655666b.com | www.c1724.com | www.222999qipai.com | www.hm3377.com | 0208xx.com | 805216.com | 22335156.com | www.538598.com | www.9997018.com | rh66666.com | www.998msc.com | www.79500.net | www.179101.com | www.722563.com | 3679ee.com | x111888.com | 5429g.com | www.4136x.com | www.911373.com | 7920com.com | www.10899d.com | www.mmm2848.com | www.237644.com | 38365e.com | www.242365.com | www.91junzi.com | 4379a.com | 9964u.com | www.b35bb.com | www.602266.com | 3435h.com | www.222741.com | www.50054n.com | 66300vip06.com | www.hg990033.com | www.38775vv.com | www.50024i.com | yz6388.com | www.twcp04.com | www.806875.com | c8159.cc | www.055755.com | www.3126q.com | 2381u.com | www.kelake22.com | www.71399z.com | 305710.com | www.3643s.com | www.hg09a.com | 3522t.vip | www.65476600.com | www.6628229.com | xpj04000.com | www.7720z.com | www.585167.com | r83377.com | www.bwin7788.com | www.3zq03.com | 9645hh.com | www.1076008.com | www.62118f.com | 7742ii.com | www.65175.com | www.4cpb.com | 40033n.com | www.3846q.com | www.507477.com | bet8688.net | www.sha0022.com | 2008hh.com | www.81866q.com | www.86333d.com | JS1388v.com | www.32126b.net | www.5086b.com | 3967c.com | www.23 | www.hcw887.com | 9421tg15.com | www.035647.com | 8036u.com |